Direção: Sebastien Pilote
​
Marcel Lévesque é um perspicaz negociante de carros perto de aposentar-se. Ele foi o vendedor do mês nos ultimos 16 anos na loja onde trabalha, na decadente cidade industrial de Lac Saint-Jean no Canadá, onde o frio afugenta os turistas. Marcel é um vendedor de uma época passada, um homem que aprendeu o ofício de narrar contos para fazer seus clientes felizes. Mas uma tragédia mudará tudo para este mascate dos sonhos.